2023-07

創作詩

青い空・白い月

青い空に 白い月が浮かんでいる 夏の空に 白い月が遊んでいる 広い空に 白い月がただ一つ 白い月が 青い空を独り占め 僕の心を 君だけが独り占め
poem

Blue sky, white moon

In the blue sky,a white moon is floating. In the summer sky,a white moon is playing. In the vast sky,only one white moon...
創作詩

生きる

悩むことなどない 誰もが必ず弱さを抱えているのだから 今はただ 生きれば良い 急ぐことはない 人生は必ず終わりが来るのだから 今はただ 生きれば良い 君がただ 生きてさえいてくれれば それで良い 僕もただ生きる 僕もただ生きる
poem

Living

There's no need to worry,Because everyone inevitably carries weaknesses. For now, justLive on, and it'll be alright. The...
創作詩

水に浮かぶ

水に浮かぶ 小舟が浮かぶ 水面がキラキラ光っている 水に浮かぶ かもめが浮かぶ 水面がゆらゆら揺れている 水に浮かぶ 私が浮かぶ 水面がふわふわ動いている 水に浮かんで流されて 遠くの国へ行きたいな 誰も知らないところへと このまま運んでく...
poem

Floating on the Water

Floating on the water,A small boat is adrift.The water surface sparkles and gleams. Floating on the water,A seagull is a...
創作詩

ギフト

ギフト それは 自分が この世に 生まれてこれたこと ギフト それは 自分が 自分として 生まれてきたこと ギフト それは 自分が 今いる人たちに 出会えたこと そんなのはギフトではない…? 全てが ギフト だと思った方が 生きるのが楽にな...
poem

Gift

GiftIt isBeing ableTo be born into this world GiftIt isBeing bornAs oneself GiftIt isMeetingThe people who are in your l...
創作詩

別れに寄せて

何も言わずに去るのなら それがあなたの生き方と 別れも告げずに去るのなら それがあなたの生き様と わかっているから ただ一つ あなたの幸せ願います ごめんなさいも言えぬ人 さようならも言えぬ人 そんなあなたに ただ一つ ありがとうを送ります
poem

Moving Towards Farewell

If you were to leave without saying anything,That would be your way of living. If you were to leave without even saying ...
PAGE TOP