創作詩 別れに寄せて
何も言わずに去るのならそれがあなたの生き方と別れも告げずに去るのならそれがあなたの生き様とわかっているからただ一つあなたの幸せ願いますごめんなさいも言えぬ人さようならも言えぬ人そんなあなたにただ一つありがとうを送ります
Kugui Sarasa
創作詩 
poem Moving Towards Farewell
If you were to leave without saying anything,That would be your way of living.If you were to leave without even saying g...
短歌 短歌 「帰り道」
帰り道もたれかかりし幼子を感じる重さに愛深まれり
poem On the way home Tanka(Traditional Japanese poem)
On the way homeLeaning againsta young child,I feel the weight,and love deepens.
創作詩 物憂げな横顔
何も語らない君の横顔肘をつきただ前を見つめ生かされているから生きているそんな横顔何も語らない君の横顔唇をつまみただ前を見つめ生まれ落ちたから生きているそんな横顔物憂げな横顔に僕は声をかけるでも背に手を当てるでもなくただ君の隣で佇んでいるただ...
poem A melancholic profile
Your silent profile says it allLeaning on your elbow, gazing aheadBecause you are given lifeYou existSuch a profileYour ...
創作詩 私の宝石
いかなる災いが起きたとしても全てを跳ね除けられる力を持っているいかなる誹りを受けても火の玉を投げつけられても全てから守り抜くだけの鎧を着ている私の胎内を通りこの世界に落ちた宝石は汚れを知らない瞳で私を見つめているこれほどの喜びが他にあるだろ...
poem My Jewel
No matter what disaster may occur,I possess the power to repel it all.Regardless of any slander I may receive,Even if f...
創作詩 靄(もや)
怒りが込み上げてくる憤りが湧き上がってくる悲しみが溢れてくる誰かに理解されなくても誰かに認められなくても自分だけは自分を信じれば良い自分だけが自分の価値をわかっていれば良い模造するより自分だけの真正品を磨く方が良い誰かと比較されるくらいなら...
poem The thick fog
Anger wells up.Indignation surges.Sadness overflows.Even if not understood by someone,Even if not acknowledged by someon...